Недавно ко мне обратился актер, который хотел работать в частном порядке, поскольку были некоторые вещи, которые его агент критиковал на анимационных прослушиваниях. Это был ведущий агент Лос-Анджелеса, который преподает анимацию, так что можно было подумать, что она понимает, что имеет в виду.
Критика актера со стороны агента была такой: «Вам нужно больше усилий». .” Эту записку ему постоянно давали на анимационных прослушиваниях от этого же Агента. «Тебе нужно больше усилий», — сказал он. всегда был ее единственной критикой. Эта актриса спросила меня, что это значит.
ЗВУКИ усилий – вот что она имела в виду– но даже это было недоразумением. Агент имел в виду, что этому актеру нужно больше ДОБАВЛЕННЫХ ЗВУКОВ в текст для аутентичности персонажа. Звуки усилия – это те звуки, которые чаще всего используются персонажами видеоигр, хотя анимационные персонажи также используют эти звуки.
Звуки усилия – это звуки, которые вы издаете, когда поднимаете что-то тяжелое, потяните на себя что-нибудь тяжелое или оттолкните что-нибудь тяжелое. Нанесение удара, принятие удара или даже подтягивание тела вверх по склону скалы являются примерами ЗВУКОВ УСИЛИЙ.
Аниматорам нужны «добавленные звуки»; и «звуки усилий» в то время как звуки усилия обычно просят специально. ДОБАВЛЕННЫЕ ЗВУКИ — это звуки, которые мы издаем, когда хотим сказать то, о чем вы думаете, – вместо этого измените свое мнение и скажите что-нибудь еще. Добавленный звук ВСТАВЛЯЕТСЯ в слова, так что мы его почти не замечаем.
ДОБАВЛЕННЫЕ ЗВУКИ
«Куда ты идешь?» может звучать так: «А-где ты… Э-иду, хм?»”
Как сделать добавленные звуки аутентичными? Добавляя подтекст. Произнесите эту фразу про себя перед добавленной звуковой строкой – «Мне трудно тебя об этом спрашивать, но…» думая, что ты не хочешь, чтобы другой человек уходил –
“А-куда ты… а-идешь? хм?”
ДОБАВЛЕННЫЕ ЗВУКИ сделаны ТАК, поэтому мы едва замечаем, что вы добавили звуки. Добавленные звуки мягко вставляются в слова. Большинство актеров озвучивания анимации боятся это делать, потому что никто никогда не говорил им, что они могут. Приходите на занятия и посмотрите, как мы можем использовать ваш поток музыкальных линий, чтобы добавить эти звуки так, как никогда не смогли бы сделать другие актеры, проходящие прослушивание.
Помните, что ваша работа — дать нам то, чего никто другой не может сделать. прослушивание – не просто читать строки и звучать как все остальные, но и звучать уникально, как ВЫ.
ЗВУКИ УСИЛИЯ
Представьте, что вы поднимаете гирю весом 5 фунтов. Теперь добавьте к этому 20 фунтов. Добавьте еще 20 и еще 20. Какой звук вы бы издали, выполняя это усилие, если бы вы издавали звуки? Это «усилия».
Работа этого агента может не позволить ей понять разницу между «добавленными звуками» и «добавленными звуками». и «звуки усилий», ’ но ВЫ ДОЛЖНЫ ЗНАТЬ РАЗНИЦУ. Теперь вы знаете разницу.
Пол Либерти
https://pauliberti.com/
https://www.facebook.com/groups/VoiceOverTuneUp